Hyvää alkavaa vuotta 2018! Olen Havu ja toimin tämän vuoden viestintävastaavana. Ota ihmeessä yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää, tai tiedotuksessa ilmenee ongelmia.

Jos haluat tiedottaa jotain ensi viikkotiedotteessa, lähetä materiaalisi perjantaihin mennessä. Haluamme edistää killan viestintää, joten käännös englanniksi on aina paikallaan

Terveisin

Havu Järvelä

Viestintävastaava

Arkkitehtikilta

Happy year 2018! I’m Havu, this year’s publicist of the Guild of Architecture. Please be in touch if you have questions or there are problems with the announcements.

If you want to have something in next week’s “Viikkotiedote” please send your materials due Friday in Finnish and English.

With Best Wishes

Havu Järvelä

Publicist

The Guild of Architecture

Tapoja osallistua juhlintaan on monia. Alla on listattu tiimejä, joiden toimintaan pääsee vielä mukaan. Tule kokouksiin kuuntelemaan ja suunnittelemaan projektien toteutusta. Voit myös vain nauttia juhlavuoden tarjonnasta ystävien kanssa hengaillen.

Paviljonkitiimi 8.1. Klo 17, Kiltis

Tapahtumatiimi 8.1. Klo 18, Kiltis

Härpäketiimiin haluavat voivat ottaa yhteyttä juhlavuosivastaavaan Riinaan (tg @riinaju)

Juhlallisin terveisin,

110-toimikunta

There are many ways to celebrate. If you want to organize stuff, down is a list of teams you can join. The first meetings are also listed. Or you can just relax and enjoy the events during the year with your friends.

Pavilion team: 8.1. 5pm, at Guild room

Events team: 8.1. 6pm, at Guild room

Thingy team: contact jubilee organiser Riina (telegram: @riinaju)

110 Jubilee team

Yt. Ansku

Ansku

Lumi, pakkanen ja uusi vuosi tarkoittavat sitä, että Talvipäivä on taas täällä! Talvipäivään tarvitaan tuttuun tapaan rastinpitäjiä ja kaikki yhdistykset, killat ja ISOhenkilöt ovat lämpimästi tervetulleita pitämään rasteja fukseille. Kiertely pidetään tiistaina 16.1. ja rastit ovat auki 14:30 alkaen ja sulkeutuvat 17:30. Otaniemen saunat lämpenevät klo 17 alkaen ja After Ski-jatkot alkavat Smökissä 20:00.

Rastinpitäjäksi voi ilmoittautua vielä perjantain 12.1. aikana lomakkeella:

http://lomake.ayy.fi/teekkarijaosto/talvipaivan-rastinpitajaksi-checkpoint-for-winter-day-16-1/

Lisää tapahtumasta löytyy myös Facebookista:

https://www.facebook.com/events/152910288672536/

Mikäli teille herää mitään kysymyksiä ottakaa rohkeasti yhteyttä!

Terveisin

Lauri Nyrhilä

Fuksimajuri

Aalto-yliopiston ylioppilaskunta AYY

+358 40 1959210 | lauri.nyrhila@ayy.fi | www.ayy.fi

Frost, winter and the new year brings the Winter Day upon us. I warmly welcome every association, guild and tutor to host a checkpoint in the event for the crawling freshmen. The event is held on Tuesday 16.1. and the checkpoints are open from 14:30 and will close at 17:30. All the saunas in Otaniemi will open at 17:00 and the afterparty, After Ski which starts in Smökki at 20:00.

You can register your checkpoint until the 12th of January with this form:  

http://lomake.ayy.fi/teekkarijaosto/talvipaivan-rastinpitajaksi-checkpoint-for-winter-day-16-1/

Also check the event in Facebook:

https://www.facebook.com/events/152910288672536/

If you have any questions, don’t hesitate to ask!

Best regards

Lauri Nyrhilä

Freshman Major

Aalto University Student Union AYY

+358 40 1959210 | lauri.nyrhila@ayy.fi | www.ayy.fi

ARTSin yleiset tentit järjestetään Otaniemessä 20.1.2018 alkaen. Tentit ovat Otakaari 1:ssä, U1-salissa. Tentit järjestetään tuttuun tapaan lauantaisin kello 10­-14. Voit käydä katsomassa kevään tenttipäivät Intosta:

https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageId=5127229

Please note that ARTS general exams will be held in Otaniemi (Otakaari 1, U1 hall) from January 20th onwards. As usual, the exams are held on Saturdays at 10am-2pm. You can check the exam dates for spring 2018 in Into:

https://into.aalto.fi/display/enmasterarts/General+Exam+Dates+and+Instructions.

Please see attached the poster of a multidisciplinary course Living+ Forum, ARK-E2009, 2 ECT for all Aalto students during period III. This year the theme of the lecture series is Mobility.  Though the course starts already today, the students can join it as well next week and register to Oodi by Monday Jan 8th. One absence from the lectures is accepted.

Best regards and wishes for happy new year,

Pirjo Sanaksenaho

Associate Professor

Aalto University

School of Arts, Design and Architecture

Department of Architecture, Building Design

Miestentie 3 / PoBox 16500

FI – 00076 Aalto

p. +358 50 5714900

pirjo.sanaksenaho@aalto.fi